Toujours inédit en France, Backfire (Retour de Flammes) a été édité outre-Atlantique en 2002 et outre-Rhin en 2010.

L'édition américaine ne comporte que le film en anglais et au format 4/3 (non respecté, donc).

Ni langue supplémentaire, ni sous-titre, ni bonus. Vous voilà prévenus.

Caractéristiques : Import USA - Zone 1 - VO - Format 4/3 - 1.33
Contact (pour la VF restaurée en qualité DVD) : corbin69@aliceadsl.fr

Côté design, cette récente édition allemande est particulièrement moche...

La photo de la jaquette est saturée niveau couleur (en fait, c'est normal, c'est une vision de la victime dans le film, mais bon, ils auraient pu en choisir une autre !), la censure fait particulièrement tache (tout comme chez nos amis belges) et ces barres horizontales grises ne vont pas du tout. Bref, appelez-moi l'infographiste...

Heureusement, c'est mieux à l'intérieur : la qualité d'image est excellente, même si, de près, on voit la compression. Si on est linguiste, on peut découvrir le film en VO ou en allemand. Pas d'autre option possible, hélas.

Caractéristiques : Import DE - Zone 2 - Dolby Digital 2.0 - Format 4/3 - 1.33

Langues : anglais, allemand