Voici la première édition de ce petit bijou signé John Carpenter.
Celle-ci se décline en simple ou collector 2 DVD (avec ou sans fourreau). Joli travail sur fond noir !

Le problème réside dans le fait que c'est un repiquage VHS de qualité médiocre, certes au bon format (Cinémascope 2.35) mais non remastérisé, ce qui est un peu ennuyeux... Les scènes censurées (Le Pacte du Sang et Le Meurtre de la Fillette) sont disponibles séparément, en bonus. Sans nul doute, ce sont les deux séquences les plus impressionnantes du film !

DVD 1 : Zone 2 - VF & VOSTF (Dolby Digital 2.0) - Format 16/9 - 2.35 (format original respecté)
DVD 2 : Bonus VOSTF (interviews, présentations, scènes coupées, bande-annonce) - Format 4/3 - 1.33
Conditionnement : neuf sous blister (avec fourreau collector)
Prix : 10,00 €

Cette fois-ci, Overseas s'en sort mieux. Assaut est enfin renumérisé, et ce de façon impeccable, mais n'est pas au bon format. La version simple présente l'intégralité du film chapitré en VF et en Dolby Digital 2.0.

La version collector, un superbe digipack 2 DVD richement illustré par les photos et les affiches du film, présente non seulement la version française, mais aussi la version originale sous-titrée en français. Les sons sont enrichis de pistes 5.1 et DTS. Quant à la seconde galette, elle contient des suppléments inégaux mais intéressants.

DVD 1 : Zone 2 - VF & VOSTF (Dolby Digital 5.1 & DTS) - Format 16/9 recadré en 1.85
DVD 2 : Bonus VF (interview de Christophe Gans) et VOSTF (bio-filmographie, interview de John Carpenter et documentaire d'1h sur ses films, fiche technique, galerie photos, bande-annonce originale, affiches) - Format 4/3 - 1.33